Slovo áno

Nárečovo - slovenský slovník 3

ano (spiš): nie
áno ale nechcem to dávať (nitra): Áno ale nechcem to dávať
anonse (trnava): oznamy

Slovensko - nárečový slovník 50

áno: aj (trenčín)
áno: jó (trenčín)
ano: hej (šariš)
áno: he (rusíni)
Áno: nie (šariš)
áno: nó (trenčín)
áno: no (záhorie)
áno: nužin (zvolen)
áno: aj (nitra)
Áno: auhshdbebdbdndnndndkdkkddkskuio (zemplín)
Áno ale nechcem to dávať: áno ale nechcem to dávať (nitra)
áno, hej, kde: ba (zvolen)
bahno, nános: mul (šariš)
bahno, nános: mul (šariš)
Článok prstov: falánž (spiš)
članok reťaze: ohňivko (šariš)
druh vianočného pečiva: bobaľka (šariš)
Etanol: viskoč (považie)
gánok: gonek (goralsky)
hlinená/ pozdejšie betonová/ vyvýšená plocha pozdĺž domu... keď sa na nej postavila drevená konštrukcia už sa to nazývalo gang/ niekde gánok/: štianka (gemer)
Hranol pod podlahovými doskami, (dyľe).: Postroholec (rusíni)
Jan, Jano: jaš, jašek (goralsky)
Jedlo z múky a zemiakov, štikané cesto uvarené vo vode s prílohou na slano (bryndza), alebo na sladko(škorica + cukor, alebo mrkva + cukor): zavarance (liptov)
kus latky na zahratie noh do topanok na zimu: honuci (spiš)
lano: štrang (gemer)
lano: žinka (horná nitra)
lano zhotovené z obilia: povrieslo (spiš)
lano, povraz: štrang (hont)
lano, šnúra: porvas (šariš)
lanovka: alvek (liptov)
ľanový olej: firnajs (šariš)
ľanový olej, fermež: firnajs (gemer)
ľutovať, banovať: banuvať (zvolen)
ľutovať, banovať: banuvat (trnava)
makový rozmočený vianočný dezert: lokša (spiš)
múka zmiešaná s kyslou smotanou: zátrepka (zvolen)
nadávka Cigánom: farahun (spiš)
nahanobiť: nachabrat (trnava)
neplánované dieťa: poškrobek (šariš)
Obyvateľ obce Bánov: Kesan (nitra)
Odstraňovať motykou burinu: šintovať (tekov)
onanovať: mascic (šariš)
onanovať, pohlavne sa ukájať: drngať si (horná nitra)
paranormálne: paranomaee (zvolen)
pod branou: ukol (záhorie)
POD BRÁNOU, ZASTREŠENÁ BRÁNA: úkol (bratislava)
Sekera na otesavanie hranolov: Plankač (rusíni)
Šaňo: marek danišek (gemer)
šnúrka do topánok: šmihla (turiec)
šnúrky do topánok: mazagi (gemer)

Nárečie v ľudovkách 10

Majoran, majoran: ...

Na Kráľovej holi: ...

Nepi Jano, nepi vodu: er, ani ráno, aký si ty...

Tam okolo valala: ...

Kopala studienku: ...

Tancuj, tancuj, vykrúcaj, vykrúcaj: ...

Biela ruža rozkvitala: ...

Darmo ma, mamičko: ...

Medveďku, daj labku: medvedica ráno vstala,...

Rabovali Turci: nka, ako ráno vstala, [:dlho nemeškala,:]...